U Maťka a Kubka – web pre rodinné ubytovanie v Ždiari
Dva apartmány a dve izby pod Belianskymi Tatrami na webe, ktorý hosťa privíta videom domu, nechá ho rezervovať priamo bez provízie a hovorí po slovensky, anglicky aj poľsky.
Živý web na vlastnej doméne: umatkakubka.sk
Chcete podobný web? Napíšte mi – návrh prvej obrazovky spravím zadarmo do 24 hodín.
Klient
Ubytovanie U Maťka a Kubka je rodinný dom rodiny Mačákovcov v Ždiari pod Belianskymi Tatrami – dva apartmány a dve izby pre 2 až 16 hostí, sauna, jacuzzi a ihrisko pre deti, sto metrov od centra obce. Hostia ho hodnotia 4,7 z 5 na Googli a 8,9 z 10 na Bookingu (stav k 7. 10. 2026, ako ho uvádza web).
Dom, ktorý má čím zaujať, a web, ktorý to neukázal
Starý web bežal na Joomle: iba slovenčina, deväť stránok, fotky v rozlíšení do 900 pixelov a rezervácia cez formulár, na ktorý hosť čakal odpoveď. Na telefóne sa úvodná stránka vykreslila za 7,5 sekundy (Lighthouse 13.5, 20. 10. 2026). Pritom terasa s výhľadom na Tatry, jacuzzi pri dome a rodinná atmosféra sú presne to, čo hosť hľadá a čo mu web mal ukázať ako prvé.
Dve veci sa nesmeli stratiť: hodnotenia a pozícia starého webu vo vyhľadávaní a firemná pošta, ktorá bežala na tom istom hostingu. A tretia vec pribudla: rezervácie mali ísť priamo cez web, nie cez portály s províziou.
Čo som spravil
Video domu namiesto úvodnej fotky
Úvod webu je 41-sekundový strih zo záberov domu v 4K, ktoré natočil Lukáš Pekarčík z Film Studia. Video začína najlepším záberom, prispôsobí sa obrazovke v piatich kvalitách a hosť vidí terasu, jacuzzi aj výhľad skôr, než prečíta prvú vetu.
Rezervácia priamo na webe, bez provízie
Rezervačný systém Rezerva beží priamo v stránke: kalendár voľných termínov, výber izby alebo apartmánu, záloha na účet ubytovania a potvrdenie e-mailom. Majitelia majú recepciu s prehľadom rezervácií a nikomu neplatia províziu.
Sekcia pre rodiny s deťmi
Meno ubytovania nesie rozprávku o dvoch pastierikoch spod Tatier, preto má web stránku Ždiar s deťmi a interaktívnu Zimnú výzvu Maťka a Kubka – päť úloh pre deti, po splnení diplom a drevená medaila od majiteľov.
Galéria 83 fotiek a pobytové balíky
Fotky domu v plnom rozlíšení rozdelené na interiér, exteriér a zimu. Vlastné stránky majú aj pobytové balíky, Silvester a Vianoce a prenájom celého domu pre skupiny.
Slovenčina, angličtina a poľština
Poľština nie je náhoda – hostia z Poľska sú podľa hodnotení ubytovania na Bookingu druhou najpočetnejšou skupinou. Každý nový text na webe dostáva anglickú a poľskú verziu automaticky pri stavbe stránky.
Stará adresa a pošta bez výpadku
Každá adresa starého webu vedie presmerovaním na zodpovedajúcu novú stránku, doména prešla k novému správcovi a firemná pošta bežala počas prechodu bez prerušenia. DNS a ochrana webu bežia na Cloudflare.
Pripomienky priamo na stránke
Klientka pripomienkovala cez Ceruzku: ťukla na miesto na webe a napísala, čo zmeniť. Vyše 280 pripomienok s označeným miestom a snímkou, všetky zapracované a overené naživo – bez jediného zoznamu zmien v e-maili.
Rýchly aj na telefóne
Starý web sa na mobile vykreslil za 7,5 sekundy (Lighthouse 13.5, 20. 10. 2026, ešte na pôvodnej stránke). Nový web v rovnakom teste pred spustením za 2,9 sekundy – fotky sa načítavajú vo veľkosti presne pre danú obrazovku a video až po nich.
Každý apartmán aj izba má vlastnú kartu s výbavou, fotkami a cenou – hosť si vyberie ešte predtým, ako otvorí rezerváciu.
Čo hovorí klientka
„S vytvorením novej webovej stránky pre naše ubytovanie som nadmieru spokojná. Oceňujem predovšetkým vysokú profesionalitu, odbornosť, ochotu, trpezlivosť a ľudský prístup.
Od začiatku bola spolupráca na vynikajúcej úrovni. Veľmi si vážim ústretovosť, výbornú komunikáciu, zmysel pre detail a ochotu vždy poradiť, vysvetliť a nájsť to najlepšie riešenie. Každá moja požiadavka bola prijatá s pochopením a snahou dotiahnuť všetko do dokonalosti.
Výsledkom je krásna, moderná, prehľadná a profesionálne spracovaná webová stránka, ktorá splnila moje očakávania.“
Výsledok
Web beží naostro od 22. októbra 2026 na vlastnej doméne umatkakubka.sk. Hosť si vyberie izbu, termín aj jazyk a rezervuje bez telefonátu; majitelia dostanú rezerváciu so zálohou priamo do recepcie, nie cez portál.
Máte penzión, apartmány alebo chalupu?
Podobný web viem postaviť aj vám – vrátane rezervačného systému Rezerva, ktorý tu beží, a pripomienkovania priamo na stránke. Pozrite si weby pre penzióny a ubytovanie alebo si prečítajte, od čoho závisí cena webu. Ďalšie weby pre ubytovanie pod Tatrami sú web pre Wellness Resort Kamzík v Ždiari a web pre Penzión SIMI v Tatranskej Lomnici; prehľad je na stránke weby pre Vysoké Tatry.
Návrh zadarmo
Ukážem vám, ako by váš web vyzeral
Napíšte mi, akú stránku potrebujete. Do 24 hodín dostanete návrh prvej obrazovky a cenu poviem až k nemu.